наблюдение

[Девушка в зеленом]

Все-таки англиские романы, какими бы трагическими и напряженными они бы не были по ходу чтения, оставляют ощущение какой-то вязкой тянучки, не вызывают таких бурных эмоций, как ирландские. Это два разных мира, которые никогда не встретятся, как параллельные прямые. Мне кажется, что английской литературе просто не хватает души, той трагедии, пережитой ирландским народом за долгие века, которая не забыта до сих пор, и современные авторы раскрывают ее перед читателем с другими героями и в другое время. В британских романах сквозит холодность, будто человек, его пишущий, смотрит на происходящее со стороны, а не пропускает судьбы героев через себя, как бы сливаясь с ними в единое целое. Он не сочувствует, не переживает, просто заносит на лист бесчетное количество строк, пробегает мимо, не останавливаясь для того, чтобы понять, что он почувствовал бы сам, окажись на их месте. В ирландской же литературе нет места притворству, все подлинное, такое же подлинное, как и жизнь.

@темы: мировая литература

Comments

[_ЛАЙТ_]

Какая красивая картина. Это откуда?

[Девушка в зеленом]

_ЛАЙТ_ честно сказать, просто набрала в яндексе слово "поцелуй" или что-то в этом роде.

[_ЛАЙТ_]

Девушка в зеленом Везёт, однако) Я по запросу эротика часа два не мог парней найти....

[Девушка в зеленом]

_ЛАЙТ_ правда, что ли? хотя, да, как правило, вываливают кучу девушек

[_ЛАЙТ_]

Девушка в зеленом Это ещё что. Вот по запросу "сахарные куколки" получить пять страниц дейтингов и порносайтов))))) Это было нечто)

[_ЛАЙТ_]

Девушка в зеленом Да, кста. Можно картинку кросспостить?

[Девушка в зеленом]

_ЛАЙТ_ конечно, можно, я не против :-)